先住猫と新入り猫というように、猫社会では先か後に住むことで、縄張り争いなどの問題があります。
きっとマーキングの時間や飼い主さんの接触時間で、権利的なものがあるのでしょう。
今回は、先住猫の読み方と、愛猫(あいびょう)のように音読みする時、なぜ猫をびょうと読むのかについて調べてみました。
衝撃的・・猫の鳴き声に関係している?
初めに愛猫(あいびょう)について、なぜ猫をびょうと読むのかを調べてみました。
すると猫について、衝撃的なことが・・・
ねこ。ネコ科の哺乳(ホニュウ)動物。「猫額」
[参考]「ビョウ」はネコの鳴き声から
引用:goo辞書
迫り来る3匹の猫pic.twitter.com/S43nLLo5DJ
— もふもふ動画 (@tyomateee2) September 29, 2022
引用:X(旧ツイッター)
びょうって、猫の鳴き声からきてるの?
にゃ〜や、にゃお〜ではなく、びょう?
たまに、シャーって言う時はあるけれど、びょうって鳴いてるのを聞いたことがありません。
猫の不思議な歴史
音読みと訓読みで随分印象が違うので、猫ってかわいいのに魔物なのかなぁ〜と思ってしまいます。
猫は古代エジプトから存在していて、神として崇められていた時もありました。
⇒ 猫の本能と呼べる霊感を信じますか?黄泉の国へ行った人の不思議な話
⇒ 9月29日「招き猫の日」の由来・・・金運と人運で福を呼べる?
犬だって日本では、お犬様時代があったのですが、猫には魔力というものがあるみたいで、魔女には黒猫、商売繁盛には招き猫、いろいろと人間とは共存して生活してきました。
昭和時代までは、猫はネズミを捕まえてくれると、飼っている家もありました。
今ではすっかりペットとして、家族の一員ですよね?
⇒ 「無料で猫を譲ります」の掲示板利用と里親募集サイト 家族の一猫に迎え入れてニャン!
猫の読み方・・音読みと訓読み
猫一文字で訓読みする場合は「ねこ」と読みますが、愛犬(あいけん)と同じように音読みすると、愛猫(あいびょう)と読みます。
なぜ猫がびょう? どこからきてるの?
ということで調べたくなったのですが、鳴き声からきてることが段々わかってきて、ますます疑問は大きくなったのです。
猫の解説、読み方は以下を参照してみてください。
猫の解説 – 小学館 大辞泉
びょう【猫】
[常用漢字] [音]ビョウ(ベウ)(漢) ミョウ(メウ)(呉) [訓]ねこ〈ビョウ〉獣の名。ネコ。「猫額/愛猫・怪猫・霊猫」
引用:goo辞書
〈ねこ〉「猫舌・猫背/海猫・子猫・山猫・野良猫・三毛猫」
[難読]猫糞 (ねこばば) ・斑猫 (はんみょう)
音読みすると「びょう」ではなく「みょう」と読む場合もあります。
「みょう」だったら、みゃう〜〜と鳴いてる時があるので、なんとなくわかります。
猫で始まる言葉と猫で終わる言葉
なんとなく猫にまつわる言葉を調べていき、いろいろあることがわかってきました。
猫で始まる言葉
猫足 猫足昆布 猫石 猫板 猫いらず 猫エイズ 猫下ろし 猫掻き 猫カフェ 猫被り
猫で終わる言葉
愛猫 青猫 青斑猫 赤い猫 秋の猫 熱いトタン屋根の上の猫 家猫 西表山猫 海猫 大山猫
引用:goo辞書
訓読みの「ねこ」と呼んでいる方が多いのですが、やはり愛猫など音読みで「あいびょう」と読むものもあります。
海外と日本で異なる動物の鳴き声の擬声語
中学の英語の教科書で、犬の鳴き声が「バウワウ」だった時には、衝撃が走ったことを覚えています。
なぜ「わんわん」ではないの?
国によって、動物の鳴き声の聞こえ方が違うということを知り、猫を「びょう」と読むのもそう聞こえるから?と半分納得はしているものの、なぜ「みゃ〜」の「や・ゆ・よ」の「や」ではないのかと思ってしまったのです。
この疑問は永遠の課題になりそうです(笑)
アメリカでの動物の鳴き声について、一度は英語の授業で聞いたことがあると思います。
犬は、Bow(バウワウ)猫は、Meow(ミャーオ)ニワトリは、Cocka-a-doodle-doo(クックドゥードゥルドゥー)
ニワトリさん、とっても美味しそうですね。クックドゥーでお料理したことある人いると思います。
即食 時短食 レトルト 送料無料 味の素 Cook Do クックドゥ 和食と中華の合わせ調味料 20個セット 本格風味をご家庭で 関東圏送料無料
そしてブタは、Oink(オインク)ヒツジは、Baa(バー)馬は、Neigh(ネェーイ)
馬は、ありえネェーイって感じですね(笑)
先住猫の読み方
最後になりますが、先住猫の読み方は、普通に訓読みで(せんじゅうねこ)で良いと思うのですが、いかがでしょうか?
しかし先住民は、音読みして(せんじゅうみん)となりますよね?
先住猫を音読みして(せんじゅうびょう)と読んだら、何がなんだかわからなくなってしまうので、ここは(せんじゅうねこ)と読んであげましょう。
ということで結論は、臨機応変で良いということで、猫はねこに変わりはないので、呼びやすい読み方で良いと思います。
先住猫の読み方と「愛猫」はなぜ(あいびょう)と音読みするのかの謎・・・まとめ
今回は、先住猫の読み方と、愛猫(あいびょう)のように音読みする時、なぜ猫をびょうと読むのかを調べてみましたが、いかがでしたでしょうか?
なんとなく結論は出ませんでしたが、猫の鳴き声から「びょう」という言葉がきていることはわかりました。
ネコ化の動物に「ひょう」がいるのですが、そんな感じに考えればよさそうですね^^
先住猫(せんじゅうねこ)と新入り猫(しんいりねこ)については、以下も読んでみてくださいね。
⇒ 先住猫受け入れサインで仲良しか否かがわかる・・縄張り争い・共同生活の対応策
⇒ 先住猫が受け入れたサインとは?新入り猫を心配する飼い主が気をつけること!
⇒ 先住猫と新入り猫が仲良くなるまでの時間、成猫の場合の生活は?
⇒ 先住猫は子猫を受け入れない?やはり縄張りを荒らされたくないの?
最後までお付き合いいただきまして、ありがとうございました^^
人気のキャットフード、おうち猫ちゃん用
■最大300円オフクーポン【要事前取得】北陸げんき市■ロイヤルカナン インドア 猫用 4kg (猫・キャット) [正規品]
超画期的!爪とぎ付きのキャットハウスはこれです!
飛び散らない猫砂がほしかった〜♪
デオトイレ 飛び散らない消臭・抗菌サンド( 4L×4袋セット)【デオトイレ】
猫だって遊びたいニャン! おもちゃはやっぱりほしいニャン!
楽天で人気のキャットタワー!これはいいニャ♪
猫の病院や小旅行に便利!笠ばらないシンプルなタイプのキャリーバッグ
愛猫ちゃんにはいつまでも元気でいてほしい。困った時には、猫の認知症予防サプリを!
人間もそうだけど、猫ちゃんも肝臓は大切。毎日元気に過ごすために肝ケアをしよう!